10. Hukuk Dairesi 2023/13214 E. , 2023/12963 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/567 E., 2023/1392 K. KARAR : Esastan Ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 4. İş Mahkemesi SAYISI : 2018/246 E., 2022/8 K. Taraflar arasındaki asıl ve birleşen davalar bakımından sürekli iş göremezlik oranının tespiti istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince asıl davanın davanın kabulüne, birleşen davanın reddine karar verilmiştir…
**10. Hukuk Dairesi 2023/13214 E. , 2023/12963 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/567 E., 2023/1392 K. KARAR : Esastan Ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 4. İş Mahkemesi SAYISI : 2018/246 E., 2022/8 K. Taraflar arasındaki asıl ve birleşen davalar bakımından sürekli iş göremezlik oranının tespiti istemli davadan dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince asıl davanın davanın kabulüne, birleşen davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davalı-birleşen davada davacı şirket vekili ile asıl ve birleşen davalarda davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı-birleşen davada davacı şirket vekili ile asıl ve birleşen davalarda davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Asıl davada davacı vekili dava dilekçesinde; davacının 10.05.2000-04.02.2011 tarihleri arasında ...'ye fabrikada işçi olarak çalıştığını, davacının 2000- 2009 yılları arasında fabrikanın Z-Kalender W-Up bölümünde; 2009 yılından işten çıkış tarihine kadar ise Kimya Sahası denilen bölümde çalıştığını, davacının işe başlamadan önce sağlık raporu aldığını, bu raporda herhangi bir rahatsızlık tespit edilmediğini, davacının bel ağrısı, boyun ağrısı, sol elinin 4 ve 5 inci parmaklarında ağrı ve uyuşma, güçsüzlük şeklindeki rahatsızlıklarının 2007-2008 yılları arasında başladığını, sonrasında yakınmalarının hızla arttığını ve tedavilerine başlandığını, ancak her seferinde tekrar aynı işe başlatıldığını, davalı Kurum tarafından 16.09.2013 tarih ve 0018084 sayılı kararı ile davacının ... Maltepe MHH 18.01.2013 tarih ve 91 sayılı Sağlık Kurul Raporu değerlendirilmesi sonucu, söz konusu raporda tanısı konulan Ulnar Sinir lezyonu, Servikal disk bozuklukları radikulopati ile İntervertebral disk bozuklukları hastalıklarının mesleki olduğuna, MKGAO: %0 (Yüzde sıfır) olduğuna, kontrol gerekmediğine, yardıma muhtaç olmadığına ilişkin karar verildiğini, davacının sağlık kurul kararına itiraz ettiğini, bu itiraz üzerine Yüksek Sağlık Kurulu tarafından durumunun yeniden değerlendirmeye alındığını, 15.01.2014 tarihli kararı ile daha önce tespit edilen sıfır maluliyet oranında herhangi bir değişiklik olmadığını belirterek davacının meslek hastalığı dolayısıyla oluşan maluliyet oranının tespitini talep etmiştir.