4. Hukuk Dairesi 2014/6100 E. , 2014/8450 K. "" MAHKEMESİ : Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 16/01/2014 NUMARASI : 2013/19-2014/12 Davacı O.. D.. vekili Avukat ... tarafından, davalılar K.. M.. ve M.. Ü... Sanayi Ticaret ve A.Ş. vd. aleyhine 17/04/2008 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 16/01/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı G.. A.. vekili…
**4. Hukuk Dairesi 2014/6100 E. , 2014/8450 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 16/01/2014 NUMARASI : 2013/19-2014/12 Davacı O.. D.. vekili Avukat ... tarafından, davalılar K.. M.. ve M.. Ü... Sanayi Ticaret ve A.Ş. vd. aleyhine 17/04/2008 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 16/01/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı G.. A.. vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davalının diğer temyiz itirazlarına gelince; a)Dava, haksız haciz nedeni ile uğranılan maddi ve manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece, istemin bir bölümü kabul edilmiş; karar, davalılardan G.. A.. tarafından temyiz edilmiştir. Davacı, davalı (temlik eden) bankanın haksız olarak gerçekleştirdiği takip ve haciz işlemleri nedeni ile haklılığını kanıtlamak için avukat tuttuğunu, harcama yaptığını, ticari itibarının zedelendiğini, psikolojik dengesi ve aile düzeninin bozulduğunu belirterek maddi ve manevi tazminat istemiştir. Mahkeme, maddi tazminat olarak; davacı ile vekili arasında akdedilen vekâlet sözleşmesi uyarınca vekil tarafından düzenlenen 5.000,00 TL bedelli serbest meslek makbuzunu esas alarak ve taleple bağlı kalmak suretiyle bu bedelin 1.000,00 TL’sinin ödetilmesine karar vermiştir. Vekâlet ücreti yargılama giderlerinden olup ilgisi bulunduğu dava veya takipte hüküm altına alınır. Davacının kendi vekili ile yaptığı ve sadece akdeden tarafları bağlayan nispi nitelikteki ücret sözleşmesi uyarınca ödenmesi kararlaştırılan bedelden, eldeki haksız haciz nedeni ile tazminat davasında davalının sorumlu tutulması doğru değildir. Bu kalem tazminat talebinin reddi gerekirken yazılı şekilde kabulüne karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir. b)Kişilik hakları hukuka aykırı olarak saldırıya uğrayan kimse manevi tazminat ödetilmesini isteyebilir. Yargıç, manevi tazminatın tutarını belirlerken, saldırı oluşturan