17. Hukuk Dairesi 2013/13443 E. , 2013/17750 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı... mirasçıları vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkillerin murisi ve desteği ...'ın davaların işleteni ve sürücüsü olduğu aracın karıştığı trafik kazası s…
**17. Hukuk Dairesi 2013/13443 E. , 2013/17750 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı... mirasçıları vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkillerin murisi ve desteği ...'ın davaların işleteni ve sürücüsü olduğu aracın karıştığı trafik kazası sonucu hayatını kaybettiğini ve davacılardan ... 'ın yaralandığını belirterek davacı eş Halil için 5.000,00 TL destek tazminatı ve oğlu Enes'in yaralanmasından dolayı 2.000,00 TL maddi tazminat, davacı ... için eşini vefatı nedeni ile 4.000,00 TL, oğul Enes'in yaralanması nedeni ile 2.000,00 TL, davacı Demet'in annesinin ölümü nedeni ile 4.000,00 TL,kardeşinin yaralanması nedeni ile 2.000,00 TL, davacı Enes kendi yaralanmasından dolayı 4.000,00 TL, annesinin vefatı nedeni ile 4.000,00 TL olmak üzere toplam 28.000,00 TL manevi tazminat talep etmiş, 09.06.2011 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat taleplerini 580,306,48 TL artırdıklarını bildirmişlerdir. Davalılar, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, toplanan delillere göre, davalılardan ..., Hür Sigorta ve Axa A.Ş. Açısından feragat nedeni ile davanın reddine, davacı ...'in iş ve güçten kalma tazminat talebinin atiye bırakılması nedeni ile karar verilmesine yer olmadığına, davacı ... için 91.435,65 TL destek tazminatı, davacı Emel için 2.973,00 TL destek tazminatına, davacı demet için 3.485,00 TL desdek tazminatına, davacı Enes için 1.792,00 TL destek tazminatına, davacı Enes'in yaralanmasından dolayı 487.654,00 TL maddi tazminata, davacılar; Halil,Emel ve Demet için 6.000,00 TL, davacı Enes için 8.000,00 TL manevi tazminata karar verilmiş, hüküm; davalılardan ... mirasçıları vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-)Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılardan ... mirasçıları vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-)Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.