17. Hukuk Dairesi 2015/10741 E. , 2018/5943 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde asıl dosyada davacılar vekili ile davalılar ...ile ... mirasçılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalı ... çalışanı ...'nin kullandığı, davalı ... şirketine tr…
**17. Hukuk Dairesi 2015/10741 E. , 2018/5943 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde asıl dosyada davacılar vekili ile davalılar ...ile ... mirasçılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalı ... çalışanı ...'nin kullandığı, davalı ... şirketine trafik sigortalı ... plakalı araçla destek ...'in kullandığı aracın çarpışması sonucu ... ve araçta yolcu kızı ...'un vefat ettiğini, destek ...'ın ölümü ile eşi ...'ın destekten yoksun kaldığını, ... ve diğer davacıların büyük üzüntü içinde kaldıklarını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile ... için eşinin desteğini kaybettiği için 1.000,00 TL maddi ve eşinin ölümünden dolayı 20.000,00 TL, kızının ölümünden dolayı 20.000,00 TL olmak üzere toplam 40.000,00 TL manevi, davacı ... için babasının ölümünden dolayı 10.000,00 TL, kızkardeşinin ölümünden dolayı 10.000,00 TL olmak üzere toplam 20.000,00 TL manevi, davacı ... için abasının ölümünden dolayı 10.000,00 TL, kızkardeşinin ölümünden dolayı 10.000,00 TL olmak üzere toplam 20.000,00 TL manevi tazminatın, kazada hasar görerek perte ayrılan 50 M 7049 plakalı aracın kasko değeri olan 16.050,00 TL'nin yasal faizi ile birlikte davalılardan (sigorta şirketi için poliçe limitince olmak üzere) müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Birleşen 2012/310 esas sayılı dosyasında davacılar vekili, meydana gelen aynı kazada davalı sürücü ...'nin tam ve asli kusurlu olduğunu, müvekkillerini murisi ...'un olayda hamile iken hayatını kaybettiğini belirterek müvekkilleri eş ... için 1.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi, çocuk ... için 1.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi, kayınpeder ... için 30.000,00 TL manevi ve kayınvalide ... için 30.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, maddi tazminat taleplerinden yargılama sırasında feragat etmiştir. Davalı ... şirketi vekili ile davalı ...vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, asıl dosya açısından davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 24.783,34 TL destekten yoksun kalma tazminatı ve 16.000,00 TL manevi tazminatın, davacılar ... ve ... için 16.000,00’er TL manevi tazminatın tahsiline, davalı ... şirketine yönelik manevi tazminat talebinin reddine, birleşen dosya açısından maddi tazminat bakımından davanın feragat nedeni ile reddine, davacılar ... ve ... için 8.000,00’er TL manevi tazminatın, davacılar ... ve ... için 4.000,00’er TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş; hüküm, asıl dosyada davacılar vekili ile davalılar ...ile ... mirasçılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.