4. Hukuk Dairesi 2022/10044 E. , 2022/12666 K. "" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi K A R A R Temyiz incelemesi için gerekli görülen; davaya konu kazaya ilişkin tüm soruşturma ve kovuşturma evraklarının (her ne kadar kazada yaralananlara ilişkin şikayet yokluğundan kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmiş ise de kazada vefat eden şahsın da bulunduğu anlaşıldığından ilgili ceza dosyası da dahil taraflardan bilgileri sorulmak ve kontrol edilmek suretiyle aslı veya onaylı örneğinin …
**4. Hukuk Dairesi 2022/10044 E. , 2022/12666 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi K A R A R Temyiz incelemesi için gerekli görülen; davaya konu kazaya ilişkin tüm soruşturma ve kovuşturma evraklarının (her ne kadar kazada yaralananlara ilişkin şikayet yokluğundan kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilmiş ise de kazada vefat eden şahsın da bulunduğu anlaşıldığından ilgili ceza dosyası da dahil taraflardan bilgileri sorulmak ve kontrol edilmek suretiyle aslı veya onaylı örneğinin temin edilerek iş bu dosya içerisine alınması için geri çevirme kararı verilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay'a yeniden gönderilmesi için, dosyanın saklayan mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 19.10.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.