3. Ceza Dairesi 2012/8715 E. , 2013/11404 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıkların mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde ... iz"in basit tıbbi müdahale giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın TCK'nin 86/1 maddesinden tayin olunması gerekirken 86/2. maddesinden eksik cezayla hüküm kurulmuş ise …
**3. Ceza Dairesi 2012/8715 E. , 2013/11404 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıkların mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde ... iz"in basit tıbbi müdahale giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın TCK'nin 86/1 maddesinden tayin olunması gerekirken 86/2. maddesinden eksik cezayla hüküm kurulmuş ise de; sonuç cezanın doğru belirlenmesi karşısında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak; 1)İddianame ve görevsizlik kararında gösterilmeyen TCK'nin 86/3-e maddesi nedeniyle CMK'nin 226.maddesi uyarınca sanıklara ek savunma ... tanınmadan, yazılı şekilde hüküm kurulması, 2)Yüzde ... iz nedeniyle uygulanan yasa maddesinin TCK'nin 87/1-c yerine 87/1-e olarak gösterilmesi, 3)Sanıkların hapis cezasına mahkumiyetlerinin kanuni neticesi olarak uygulanan TCK'nin 53. maddesinin 3. fıkrasının hükümde belirtilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.