3. Hukuk Dairesi 2023/1804 E. , 2023/3867 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer us…
**3. Hukuk Dairesi 2023/1804 E. , 2023/3867 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili; 07.08.2013 tarihinde meydana gelen orman yangınında 10.8 hektar orman alanının yandığını, davalı hakkında olay tarihli suç tutanağı düzenlendiğini, 10.09.2013 tarihinde tespit yapıldığını, davalı hakkında ceza davası açıldığını, yangının çıkış noktasının davalının hiç bir izin vs almadan kesinleşmiş orman sınırları içerisinde ormanlık alana koyduğu arı kovanından kaynaklandığını, 108.118,80 TL ağaçlandırma gideri, 99.321,12 TL fidan zararı, 2.502,25 TL yangın iaşe gideri, 469,65 TL işçi tazminatları primi, 5.854,19 TL araç masrafları, 4.916 TL ... makinaları masrafları, 95.844,14 TL helikopter masrafları, 13.056,00 TL arazöz masrafları olmak üzere toplam 330.082,15 TL zararlarının bulunduğunu ileri sürerek; fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere, olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte 330.082,15 TL' nin davalıdan tahsilini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili; müvekkilinin yangına sebebiyet vermediğini, ihmali ya da kusurunun olmadığını, yangının su deposunun yanından çıktığını savunarak, davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; davalının hakkında açılan ceza davasında beraatine karar verildiği, kesinleşmiş ceza dosyasında alınan bilirkişi raporunda yangının sair nedenlerle de çıkmış olabileceğinin belirtildiği, davalının kasten ya da dikkatsizlik sonucu orman yangınına sebebiyet verdiğine ilişkin dosyada bir delil mevcut bulunmadığı gibi ceza dosyasında alınan bilirkişi raporunda yangının başka nedenlerle de çıkmış olabileceği belirtilmiş olup gerek ceza, gerekse tazminat dosyasında yangının davalının eylemi sonucunda çıktığına ilişkin davalıyı tazminatla sorumlu tutmaya yeterli kesin ve net delil bulunmadığı gerekçesiyle, kanıtlanamayan davanın reddine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı, süresi içinde davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. B. İstinaf Sebepleri