3. Ceza Dairesi 2012/26782 E. , 2013/28839 K. "" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... hakkında eşine ve kızına yönelik yaralama eylemleri nedeniyle iki ayrı ceza verildiği,kızına karşı eyleminden dolayı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip daha sonra ek kararla hükmün açıklanmasına ve 3 ay süreyle kamu hizmetinde çalıştırılması seçenek tedbirin…
**3. Ceza Dairesi 2012/26782 E. , 2013/28839 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... hakkında eşine ve kızına yönelik yaralama eylemleri nedeniyle iki ayrı ceza verildiği,kızına karşı eyleminden dolayı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip daha sonra ek kararla hükmün açıklanmasına ve 3 ay süreyle kamu hizmetinde çalıştırılması seçenek tedbirine çevrildiği ayrıca eşine karşı eyleminden dolayı verilen hapis cezasının TCK'nin 50/1-d maddesi uyarınca seçenek tedbire çevrildiği, sanığın tedbire uymaması nedeniyle 02.04.2010 tarihli ek kararla önceki 6 ay hapis cezasının aynen infazına karar verilmiş olup,sanığın temyiz dilekçelerinde 6 ay hapis cezasına yönelik ek karara temyiz itirazında bulunduğu, 04.02.2010 tarihli ek karara yönelik temyizinin bulunmadığı ancak düzenlenen tebliğnamede 04.02.2010 tarihli ek karara yönelik görüş bulunduğu belirlenmekle, 02.04.2010 tarihli ek karara yönelik ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.07.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.