2. Hukuk Dairesi 2023/9622 E. , 2024/900 K. "" ... MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/1240 E., 2023/1188 K. DAVA TARİHİ : 18.06.2018- 05.01.2018 KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen karşılıklı boşanma davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi kararının kusur belirlemesi, kadının reddedilen tazminat ve yoksulluk naf…
**2. Hukuk Dairesi 2023/9622 E. , 2024/900 K.** **"İçtihat Metni"** ... MAHKEMESİ : Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/1240 E., 2023/1188 K. DAVA TARİHİ : 18.06.2018- 05.01.2018 KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen karşılıklı boşanma davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi kararının kusur belirlemesi, kadının reddedilen tazminat ve yoksulluk nafakası talepleri yönlerinden kısmen bozulmasına karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; erkeğin ağır kusurlu olduğunun tespiti ile kadın için tazminat ve yoksulluk nafakasına karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA 1.Davacı-karşı davalı kadın vekili dava dilekçesinde; davalı erkeğin evlilik kurumuna aykırı tutum ve davaranışlarda bulunduğunu, müvekkiline karşı iğneleyici ve alaycı konuştuğunu, hakaret ettiğini, fiziksel şiddet girişimlerinde bulunmayı alışkanlık haline getirdiğini, psikolojik ve ekonomik şiddet uyguladığını, bir eşin göstermesi gereken sevecenliği göstermediğini, sürekli geçimsiz davrandığını ve gereksiz kıskançlıklar gösterdiğini iddia ederek tarafların evlilik birliğinin sarsılması sebebi ile boşanmalarına, müvekkili lehine 100.000,00 TL maddî ve 100.000,00 TL manevî tazminat ile aylık 2.000,00 TL tedbir ve yoksulluk nafakasına, ortak çocuk için aylık 1.500,00 TL iştirak nafakasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. 2.Davacı-karşı davalı kadın vekili bozma sonrası verdiği 27.09.2023 tarihli ıslah dilekçesi ile; değişen ekonomik koşullar ve enflasyon karşısında, dava dilekçelerinde talep ettikleri nafaka ve tazminat taleplerinin artırılmasını, 250.000,00 TL maddî ve 250.000,00 TL manevî tazminata, aylık 6.000,00 TL yoksulluk nafakası ve aylık 6.000,00 TL iştirak nafakasına, yoksulluk ve iştirak nafakasının her yıl başında ÜFE oranında ayrıca bir hükme gerek kalmaksızın artırılmasına karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP