9. Hukuk Dairesi 2016/27186 E. , 2020/12066 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA TÜRÜ : İTİRAZIN İPTALİ Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili ile davalı tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili, davacı…
**9. Hukuk Dairesi 2016/27186 E. , 2020/12066 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA TÜRÜ : İTİRAZIN İPTALİ Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili ile davalı tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili, davacının davalı apartman işyerinde kapıcı olarak 14.12.1999- 30.09.2012 tarihleri arasında çalıştığını, yaşadığı sağlık sorunları nedeniyle bel fıtığı ameliyatı olduğunu, güç gerektiren ağır işlerde çalışamayacağından kapıcılık görevinden ayrılmak istediğini mevcut apartman yönetimine bildirdiğini, davalı tarafından sağlık mazereti uygun görülerek kıdem tazminatının ödenmesinin kabul edildiğini, 5.535,00 TL kıdem tazminatı tutarının ödenmesine rağmen bakiye 10.500,00TL’ nin değişen yeni yönetim tarafından ödenmemesi üzerine davalı işveren aleyhine icra takibi başlattığını, davalı tarafça takibe haksız yere itiraz etmek suretiyle takibin durmasına neden olduğunu, bu nedenle takibe yönelik itirazın iptali ile %20’den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir. Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili, davacının sağlık sorunları nedeniyle işten ayrılmış olmayıp, ekonomik olarak daha uygun bir iş bulması nedeniyle haklı bir neden olmaksızın istifa ederek işten ayrıldığını, daha önceki yönetimde görev alan ...’ın davacının istifasını kabule ve kıdem tazminatı ödemeye yetkili olmadığını, eski yönetici tarafından yapılan kısmi ödemenin, davacının kıdem tazminatına hak kazandığı anlamına gelmeyeceğini beyanla, haksız davanın reddine ve kötü niyet tazminatına hükmedilmesine karar verilmiştir. Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Temyiz: Karar süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Taraflar arasındaki uyuşmazlık, icra inkar tazminatı şartlarının oluşup oluşmadığı noktasında toplanmaktadır.