17. Ceza Dairesi 2019/3714 E. , 2019/5450 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve k…
**17. Ceza Dairesi 2019/3714 E. , 2019/5450 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesinin uygulanmamasının gerekçelerinin, hüküm fıkrasında ve gerekçesinde gösterildiği ve dosya kapsamına aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla, tebliğnamede bu konuda bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir. 5237 sayılı TCK'nun 143. maddesi uyarınca yapılacak arttırım miktarı "1/3'üne kadar" iken 28/06/2014 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren ve suç tarihinde yürürlükte bulunan 6545 sayılı Kanun'un 63. maddesi ile yapılan değişiklik ile "yarı oranına" çıkarıldığı gözetilmeksizin suça sürüklenen çocuk hakkında yazılı şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan dolayı 5237 sayılı TCK'nun 119/1-c maddesi uyarınca arttırım yapılmasına rağmen hüküm fıkrasında 119/2-c olarak belirtilmesi ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin gerekçeli karar başlığında vekil olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir hatalar olduğundan, 5271 sayılı CMK'nun 232. maddesinin 2. fıkrasının (c) bendi uyarınca suçların işlendiği zaman dilimi ile aynı fıkranın (d) bendi uyarınca suça sürüklenen çocuğun gözaltında kaldığı tarihin ve sürenin gerekçeli karar başlığında yazılması gerekirken yazılmaması, mahallinde giderilebilir eksiklikler olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak;