17. Hukuk Dairesi 2015/10329 E. , 2018/5021 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, 03.11.2012 tarihinde davalıların malik-sürücü ve trafik sigortacısı bulunduğu aracın davacıların kızları/kardeşleri ...'nın da…
**17. Hukuk Dairesi 2015/10329 E. , 2018/5021 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, 03.11.2012 tarihinde davalıların malik-sürücü ve trafik sigortacısı bulunduğu aracın davacıların kızları/kardeşleri ...'nın da aralarında bulunduğu yayalara çarptığını, ...'nın vefat ettiğini, 03/04/2013 tarihinde ... şirketi tarafından 9.803,00 TL kısmi ödeme yapıldığını belirterek, anne ... ve baba ... için ayrı ayrı 50.000,00'er TL, kardeş olan diğer davacılar için ayrı ayrı 25.000,00.TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 03/11/2012 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'den, müvekkillerinin uğradığı maddi zararların tazmini için fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 20.000,00 TL'nin kaza tarihi olan 03/11/2012 tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... şirketinin sorumluluğu poliçe limiti ile sınırlı kalmak üzere davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, 17.10.2014 tarihli dilekçe ile talebini anne ... için 48.591,89 TL., baba ... için 40.287,88 TL olarak ıslah etmiştir. Davalı ... şirketi vekili ile davalı ..., davanın reddini savunmuşlardır. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile, anne ... için 48.591,89 TL, baba ... için 40.287,88 TL olmak üzere toplam 88.879,77 TL maddi tazminatın dava tarihinden geçerli yasal faizi ile birlikte davalılardan müşteken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, davalı ... şirketinin poliçe limiti kadar sorumlu tutulmasına, anne ve baba için 15.000,00'er TL ve çocuklar için 5.000,00'er TL olmak üzere toplam 40.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'tan alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma ve manevi tazminat istemine ilişkindir.