17. Hukuk Dairesi 2016/13122 E. , 2019/5619 K. "" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili,06/09/2014 günü, ...'e ait olan ve ...’in sevk ve idaresindeki kamyonetle davacıların altı yaşındaki çocuğu ...'a çarparak ölümüne neden olduğumu …
**17. Hukuk Dairesi 2016/13122 E. , 2019/5619 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili,06/09/2014 günü, ...'e ait olan ve ...’in sevk ve idaresindeki kamyonetle davacıların altı yaşındaki çocuğu ...'a çarparak ölümüne neden olduğumu aracın ZMSS poliçesinin davalı ... tarafından düzenlenmiş olduğunu belirterek, davacılar anne ... ve baba ... için 15.000,00 er TL, kardeş ... için 5.000,00 TL olmak üzere 35.000,00 TL manevi tazminatın davalılar ..., ...'den müştereken ve müteselsilen tahsiline, davacı ... için 1.000,00 TL, davacı ... için 1.000,00 TL olmak üzere şimdilik 2.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat talebini yükseltmiştir. Davalı ... vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, davacı ... için 10.580,98 TL ve Davacı ... için 12.204,75 TL olmak üzere toplam 22.785,73 ölüm nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... Aş. yönünden (poliçe limitiyle sınırlı kalmak kaydıyla) dava tarihi olan 10/10/2014 tarihinden itibaren, davalılar ... ve ... yönündeı ise olay tarihi olan 06/09/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, davacı ... için 8.000,00 TL ve Davacı ... için 8.000,00 TL ve Davacı ... için 3.000,00 TL olmak üzere toplam 19.000,00 TL ölüm nedeniyle manevi tazminatın olay tarihi olan 06/09/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte(değişken oranlar dikkate alınmak suretiyle) davalılar ... ve ...'den müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, karar verilmiş, karar davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacılar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Türk Medeni Kanunu'nun 185. maddesi hükmü gereğince, anne-baba çocukların bakımından birlikte sorumludur. Aynı yasanın 327.maddesinde ise "Çocuğun bakımı, eğitimi ve korunması için gerekli giderler ana ve baba tarafından karşılanır" denilmektedir.