13. Hukuk Dairesi 2019/6510 E. , 2019/12577 K. "İçtihat Metni" . .. vekili avukat ... ile ...... Güzellik Salonları İşletmeciliği Ltd. Şti. vekili avukat ... aralarındaki dava hakkında Kocaeli 1. Tüketici Mahkemesinden verilen 21/11/2018 tarih ve 2015/1412-2018/700 sayılı hükmün davalı ve davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşuldu. KARAR Dava, ayıplı hizmetten kaynaklanan tazminat istemine ilişkin olup, Kocaeli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 18.02.2015 tarih, 2014/
**13. Hukuk Dairesi 2019/6510 E. , 2019/12577 K.** **"İçtihat Metni"** . .. vekili avukat ... ile ...... Güzellik Salonları İşletmeciliği Ltd. Şti. vekili avukat ... aralarındaki dava hakkında Kocaeli 1. Tüketici Mahkemesinden verilen 21/11/2018 tarih ve 2015/1412-2018/700 sayılı hükmün davalı ve davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşuldu. KARAR Dava, ayıplı hizmetten kaynaklanan tazminat istemine ilişkin olup, Kocaeli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 18.02.2015 tarih, 2014/661 esas, 2015/124 karar sayılı ilamı ile Tüketici Mahkemelerine verilen görevsizlik kararı, taraflarca temyiz edilmeksizin kesinleşmiş, dosya kendisine gelen Kocaeli 1. Tüketici Mahkemesince, 21.11.2018 tarihli ilam ile, temyiz yasa yolu açık olmak üzere davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir. 6100 sayılı HMK'nun 373/4 maddesi; "Yargıtayın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilir." hükmünü, geçici 3/2 maddesi ise; "Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26.09.2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454 üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunur. Bu kararlara ilişkin dosyalar bölge adliye mahkemelerine gönderilemez." hükmünü içermektedir. Yukarıda açıklanan yasa maddelerinin düzenleniş amacı, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlara karşı Yargıtay yoluna başvurulmasını ve karar kesinleşinceye kadar kanun yolu denetiminin Yargıtay tarafından yapılmasını sağlamaktır. Diğer bir anlatımla, Yargıtay’ın verdiği bozma kararları üzerine verilen kararların tekrar Yargıtay denetiminden geçmesi, eş söyleyişle Yargıtay kararının istinaf yolu ile denetlenmesinin önüne geçilmesi amaçlanmıştır. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25 ve Geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemeleri, 07.11.2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan karar ile 20.07.2016 tarihinden itibaren tüm yurtta göreve başlamıştır. Somut uyuşmazlıkta; Kocaeli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin görevsizlik kararı temyiz edilmeksizin kesinleşmiş, bu aşamadan sonra Kocaeli 1. Tüketici Mahkemesi tarafından esasa ilişkin yargılama yapılıp, karar verilmiştir. Aleyhine istinaf yoluna gidilen karar, Kocaeli 1. Tüketici Mahkemesi’nin kararı olup, bu karar ile ilgili olarak Yargıtay’ın bir denetimi söz konusu değildir. Bu itibarla, 21.11.2018 tarihinde verilen ve daha önce Yargıtay denetiminden geçmeyen kararın kanun yolu denetimi “İstinaf“ olup, görevli mercinin Bölge Adliye Mahkemesi olduğu anlaşıldığından, dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere mahkemesine işlemsiz olarak iadesine karar verilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere mahkemesine İADESİNE, 16/12/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.