2. Hukuk Dairesi 2013/13165 E. , 2013/18517 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sakarya 1. Aile Mahkemesi TARİHİ :16.10.2012 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (kadın) tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Boşanma davası koca tarafından 05.08.2011 tarihinde açılmıştır. Davalı (kadın) tarafından 09.08.2011 tarihinde başka yer (Pendik) aile mahkemesinde Türk Medeni Kanununu
**2. Hukuk Dairesi 2013/13165 E. , 2013/18517 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sakarya 1. Aile Mahkemesi TARİHİ :16.10.2012 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (kadın) tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Boşanma davası koca tarafından 05.08.2011 tarihinde açılmıştır. Davalı (kadın) tarafından 09.08.2011 tarihinde başka yer (Pendik) aile mahkemesinde Türk Medeni Kanununun 197. maddesine dayanılarak "nafaka" davası açılmış, ikinci davanın açıldığı mahkemede davalısı (koca)'nın, birleştirme talebini ilk itiraz olarak ileri sürmesi üzerine, aralarındaki bağlantı sebebiyle nafaka davasının, boşanma davasıyla birleştirilmesine 11.10.2012 tarihinde karar verilmiş, birleştirme kararı 16.05.2013 tarihinde kesinleşmiştir. Her ne kadar yargılama aşamasında birleştirilen bu dava yönünden mahkemeye taraflarca bilgi verilmemiş ve mahkemece de bu sebeple nafaka dosyası celp edilmemiş ise de, temyiz aşamasında birleştirilen nafaka davasının kesinleşmesi üzerine Dairemize intikal ettirildiği anlaşıldığına göre davalının birleştirilen nafaka davası yönünden de bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer yönlerin incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 01.07.2013