2. Hukuk Dairesi 2013/26545 E. , 2014/10680 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Mersin 3. Aile Mahkemesi TARİHİ :25.10.2013 NUMARASI :Esas no:2012/736 Karar no:2013/639 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (koca) tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar, iştirak nafakasının miktarı ve kişisel ilişki düzenlemesi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kara
**2. Hukuk Dairesi 2013/26545 E. , 2014/10680 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Mersin 3. Aile Mahkemesi TARİHİ :25.10.2013 NUMARASI :Esas no:2012/736 Karar no:2013/639 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (koca) tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar, iştirak nafakasının miktarı ve kişisel ilişki düzenlemesi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı (koca)'nın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Velayeti anneye bırakılan müşterek çocuk Yağmur 2008 doğumludur. Kişisel ilişkinin bir amacı da, analık ve babalık duygularının tatmin edilmesi ve geliştirilmesini sağlamaktır. Mahkemece alınan uzman raporunda da baba ile küçük arasında hafta sonları, dini bayramlarda ve yaz tatilinde yatılı kişisel ilişki kurulabileceği rapor edilmiştir. O halde. davalı baba ile küçük arasında gece de kalacak şekilde ve de yılın belirli aylarında kişisel ilişki kurulması gerekirken, bu yön nazara alınmaksızın yazılı şekilde kişisel ilişki tesisi doğru olmamıştır. Ne var ki bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HUMK.md.438/7). SONUÇ: Temyiz edilen hükmün, yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasından 3. bendin tamamen çıkarılmasına, yerine "müşterek çocukla baba arasında her ayın 1. ve 3. Cumartesi günü sabah saat 10.00‘dan, Pazar günü akşam 17.00'ye kadar, dini bayramların 2. günü sabah saat 10.00’dan, 3. günü akşam saat 17.00’ye kadar, her yıl 1 Ağustos sabah saat 10.00’dan 15 Ağustos akşam saat 17.00'ye kadar davalı yanında kalmak suretiyle kişisel ilişki tesisine" cümlesinin eklenmesine, hükmün şahsi ilişkiye ilişkin bölümünün bu şekliyle DÜZELTİLEREK, hükmün temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 08.05.2014 (Per.)