12. Ceza Dairesi 2020/5132 E. , 2024/345 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılanlar vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz e…
**12. Ceza Dairesi 2020/5132 E. , 2024/345 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılanlar vekili TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Balıkesir 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.12.2015 tarihli 2015/191 E. 2015/985 K. sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesi, 50 nci maddesinin birinci fıkrası, 52 nci maddenin dördüncü fıkrası uyarınca 24.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. 2.Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan, 24.09.2020 havale tarihli ve 2016/95272 sayılı, bozma görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdi olunmuştur. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A.Katılanlar Vekilinin Temyiz Sebepleri Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ve re'sen gözetilecek hususlara ilişkindir. B.Sanık Müdafiinin Temyiz Sebepleri Ölenin kendi kusuruyla kazaya neden olduğuna, Alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulmasına ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1.Yerel Mahkemenin Kabulü "16/06/2015 tarihli bilirkişi raporunda; olayın meydana gelmesinde kasıt unsurunun bulunmadığı, iş yerindeki iş güvenliği kurallarına uyulup uyulmadığını denetleyip belgelendirmeyen, patlayıcı ortam oluşma riskine karşı, Risk Değerlendirmese yapmayan/yaptırmayan ve iş yerinde patlayıcı ortam oluşma riski bulunan kimyasalların kontrol altında tutulmasını sağlamayan ...'un Asli Kusurlu olduğu, dosyadaki tutanaklar ve görgü şahitlerinin ifadeleri neticesinde elindeki tiner tenekesiyle açık ateşe yaklaşan ve olayın meydana gelmesine neden olan ...'in olayda kasıt unsuru tespit edilemediğinden dolayı olayda Tali Kusurlu olduğu bildirilmiş, sanık müdafinin talebi doğrultusunda dosyada mevcut olay akabinde tutulan olay yeri inceleme raporu ile tanık beyanları, olay yeri basit krokisini de dikkate alır şekilde ve burada belirtilen hususların da incelenerek sanık müdafinin itirazlarını giderecek şekilde daha önceki bilirkişi heyetinden ek rapor tanzimi istenilmiş;