11. Hukuk Dairesi 2023/38 E. , 2023/7 K. MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/1544 Esas, 2021/1805 Karar DAVA TARİHİ : 19.10.2021 HÜKÜM : Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Mahkeme kararının davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edildiği, dava konusu uyuşmazlığın niteliğinin yargılamanın iadesi istemine ilişkin olduğu anlaşılmıştır. 610…
**11. Hukuk Dairesi 2023/38 E. , 2023/7 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/1544 Esas, 2021/1805 Karar DAVA TARİHİ : 19.10.2021 HÜKÜM : Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Mahkeme kararının davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edildiği, dava konusu uyuşmazlığın niteliğinin yargılamanın iadesi istemine ilişkin olduğu anlaşılmıştır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 374 ve devamı maddelerinde düzenlenen yargılamanın yenilenmesi talebi, hukuki niteliği itibariyle ayrı ve bağımsız bir davadır. Yargıtay’ın 23.05.1956 gün ve 8/9 sayılı içtihatları birleştirme kararında da yargılamanın yenilenmesi talebinin müstakil bir dava olduğu, bu sebeple harca tabi olduğu ve mutlaka usulüne uygun duruşma daveti yapılmak suretiyle karara bağlanması gerektiği, evrak üzerinden değerlendirme yapılamayacağı hususu vurgulanmıştır. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkındaki Kanun'un 25 ve geçici 2 nci maddeleri uyarınca kurulan ve yargı çevreleri belirlenen bölge adliye mahkemeleri, 20.07.2016 tarihinde göreve başlamış olup, Mahkemece verilen nihai nitelikteki kararın bölge adliye mahkemelerinin faaliyete geçtiği tarihten sonra verildiği ve daha önce Yargıtay incelemesinden de geçmediği açıktır. Belirtilen sebeple Mahkemece verilen 14.12.2021 tarihli kararın istinaf incelemesi için ilgili bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere Mahkemesine iadesine karar verilmesi gerekmiştir. KARAR Açıklanan sebeple; Kanun yolu değerlendirmesi yapılmak üzere dosyanın Mahkemesine İADESİNE, 09.01.2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.