11. Hukuk Dairesi 2012/13697 E. , 2013/14350 K. "" MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada Kocaeli 2. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 07/06/2012 tarih ve 2010/1545-2012/756 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanaklar…
**11. Hukuk Dairesi 2012/13697 E. , 2013/14350 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada Kocaeli 2. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 07/06/2012 tarih ve 2010/1545-2012/756 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, davalının maliki ve sürücüsü olduğu traktörün tek taraflı kaza sonucu......, ...in yaralanmasına neden olduğunu, olay nedeniyle tedavi gideri olarak 09.06.2010 tarihinde 2.325,90 TL ödediklerini, davalının zarardan sorumlu bulunduğunu, yapılan takibe haksız olarak itiraz ettiğini ileri sürerek, itirazın iptalini, icra inkar tazminatının tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, 6111 sayılı Kanun'un 59. maddesi gereğince tedavi giderlerinin SGK'dan tahsil edileceğini savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre, 6111 sayılı Kanun'un59. maddesinde yürürlük tarihinden önceki kazalardan dolayı yapılan sağlık harcamaların SGK tarafından karşılanacağının düzenlendiği, yasa sonrası çıkarılan yönetmeliğin geçici 1. maddesinde ise yasanın yayım tarihinden önce meydana gelen trafik kazalarında ödenmemiş tüm tedavi giderlerinin SGK tarafından karşılanacağı, bu tarihten önce ... veya sigorta şirketlerinden tahsil edilen tutarlarla ilgili olarak kurumca iade yapılmayacağının belirtildiği, bu durumda SGK'na yapılan ödemelerin davalıdan tahsilinin mümkün bulunmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir. Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. Dava, ZMSS poliçesi bulunmayan traktörün sebebiyet verdiği kaza nedeniyle olayda yaralanan kişilerin tedavi giderlerini ödeyen Güvence Hesabının, trafik sigortası poliçesi olmayan aracın sürücü ve işletenine karşı açmış olduğu itirazın iptali istemine ilişkindir.