11. Hukuk Dairesi 2013/3281 E. , 2013/22987 K. "" MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... 3. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 05.07.2012 tarih ve 2011/402-2012/450 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları v…
**11. Hukuk Dairesi 2013/3281 E. , 2013/22987 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... 3. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 05.07.2012 tarih ve 2011/402-2012/450 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili,dava dış....'nin yurt dışındaki yabancı şirketten ilaç sanayinde kullanılan 7 kap 55 kg miktyarında kimyasal hammadde satın aldığı, bu hammaddelerin Türkiye'ye taşınması sırasında uğrayabileceği rizikolara karşı alıcısı şirket tarafında kendilerine nakliyat sigorta poliçesi ile sigorta ettirildiğini, taşıma işini davalı ... yolu şirketinin yaptığı taşıma sonrasında malların büyük bir kısmında tam ziya hali olduğunu, sigorta poliçe şartlarına göre,emtiada 157.224,41 Euro zarar meydana geldiği ve 17/02/2011 tarihinde bu zararın sigortalıya ödendiği, taşıyıcının tam ve sağlam aldığı emtiayı varma yerine ulaştırmakla yükümlü olduğu, bu aşamaya kadar tüm zarardan sorumlu olduğunu ileri sürerek, müvekkilinin rücuen sigortalısına ödediği 157.224,41 Euro'nun ödeme tarihinden itibaren işleyecek devlet bankalarının 1 yıllık döviz mevduat hesabına uyguladığı faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini dava ve talep etmiştir. Davalı vekili; maldaki eksikliğin taşıma hakimiyet sahasında oluşmadığından müvekkilinin sorumlu olmadığı, konşimento içeriği emtianın...Müdürlüğü'ne yazılan yazı kapsamına göre, çıkış istasyonunda kargonun sehven 78 kg olarak manifesto edildiği, aslında 28 kg olduğu, manifestoda sehven farklı bildirilmesinden dolayı eksilmenin sorumlusunun davalı ... olmadığı, varış yeri olan ...'da aksaklık kaydı olmadan alıcısına teslim edildiği, gümrük çıkış kontrol işlemlerinde, kargonun teslim almaya yetkili kişi tarafından itirazsız kabul edildiğini ayrıca kg başına 17 ... üzerinden sınırlı sorumluluğunun söz konusu olabileceğini,üst limit aşılmaması kaydı ile karar tarihi itibari ile faiz talep edilebileceğini savunarak davanın reddini istemiştir. Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre;... Konvansiyonun 4 sayılı ... Protokolü ile değişik 11/1 maddesine göre hava yük senedinin, taşıma anlaşmasının akdedildiğine, yükün teslim alındığına ve belirtilen taşıma şartlarına aksi sabit oluncaya kadar geçerli delil teşkil edeceği, sigortalı emtianın davalı tarafından eksiksiz olarak teslim alındığının, hava yük senedi ile sabit olduğu, bu nedenle her ne kadar davalı yükün 78 kg ağırlığına ilişkin bildirimin aksine 28 kg olduğu yönünde savunma getirmiş ise de, hava yük senedinde kg'nin 78 olarak beyan edilmesi