8. Ceza Dairesi 2024/26093 E. , 2025/2529 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 26.11.2024 SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama HÜKÜM : Geri verme talebinin kabul edilebilir olduğuna dair karar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İadesi talep edilen ... hakkında kurulan hükmün; karar tarihinde yürürlükte bulunan 6706 sayılı Cezaî Konularda Uluslararası Adlî İş Birliği Kanunu'nun (6706 sayılı Kanun) 18/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 …
**8. Ceza Dairesi 2024/26093 E. , 2025/2529 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 26.11.2024 SUÇ : Uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti yapma veya sağlama HÜKÜM : Geri verme talebinin kabul edilebilir olduğuna dair karar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İadesi talep edilen ... hakkında kurulan hükmün; karar tarihinde yürürlükte bulunan 6706 sayılı Cezaî Konularda Uluslararası Adlî İş Birliği Kanunu'nun (6706 sayılı Kanun) 18/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 285. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, aynı Kanun'un 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 298. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKİ SÜREÇ A. Talepname Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığının 12.08.2024 tarihli ve 2024/28178 B.M. sayılı talepnamesi ile Dışişleri Bakanlığının 13.01.2023 tarihli ve Z-63976229-400-35496149 sayılı yazılarına konu uyuşturucu ticareti suçundan, .... Adli Makamlarınca iadesi talep edilen .... kontrol numaralı kırmızın bültenle uluslararası seviyede aranmakta olan ... uyruklu sanığın 5271 sayılı Kanun'un 202. maddesi ile Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6. maddesi ile hükmü dikkate alınmak suretiyle, 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İş Birliği Kanunu ile Türkiye Cumhuriyeti ile Libya Arasında Suçluların Geri Verilmesi Anlaşması hükümleri uyarınca iade edilebilirliğine karar verilmesi talep edilmiştir. B. İlk Derece Mahkemesi Kararı Bakırköy 17. Ağır Ceza Mahkemesinin 26.11.2024 tarihli ve 2024/401 Esas, 2024/618 Karar sayılı kararı ile 5271 sayılı Kanun'un 202. maddesi ile Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6. maddesi hükmü dikkate alınmak suretiyle 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İş Birliği Kanunu ile Türkiye Cumhuriyeti ile Libya Arasında Suçluların Geri Verilmesi Anlaşması hükümleri uyarınca yapılan yargılama neticesinde; iadesi talep edilen sanığın Libya adli makamlarınca 1990 yılı ve 71 sayılı Narkotik ve Psikotrop Maddeler Hakkındaki Kanunun 7. ve devamı maddeleri uyarınca sanık hakkındaki talep edilen cezanın 10 yıldan az olmamak üzere hapis veya müebbet hapis olduğu, 6706 sayılı Kanun'un 18. maddesi gereği sanık hakkındaki iade talebinin kabul edilebilir olduğuna karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi Sanığın atılı suçu işlemediği halde siyasi düşünceleri nedeniyle aleyhine delil uydurularak iade talebine konu edildiğine, iade edilmesi durumunda işkence ve kötü muamele görmesi ihtimalinin bulunduğuna, ...'da bu tür suçları işleyenlerin kurşuna dizilip idam edildiğine, sanığın Türkiye'de yerleşik bir düzeninin bulunduğuna, kaçma şüphesinin bulunmadığına ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe