17. Hukuk Dairesi 2019/4096 E. , 2020/3221 K. "" Davacı ... ) ile davalılar ..., İETT İşletmeleri Genel Müdürlüğü ve ... Sigorta A.Ş. arasında görülen dava hakkında, İstanbul 9. Asliye Hukuk Mahkemesi'nden verilen 29.09.2015 gün ve 2014/258- 2015/281 sayılı hükmün, Dairenin 02.10.2017 gün ve 2016/5591- 2017/8445 sayılı kararı ile bozulmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı ... vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: - …
**17. Hukuk Dairesi 2019/4096 E. , 2020/3221 K.** **"İçtihat Metni"** Davacı ... ) ile davalılar ..., İETT İşletmeleri Genel Müdürlüğü ve ... Sigorta A.Ş. arasında görülen dava hakkında, İstanbul 9. Asliye Hukuk Mahkemesi'nden verilen 29.09.2015 gün ve 2014/258- 2015/281 sayılı hükmün, Dairenin 02.10.2017 gün ve 2016/5591- 2017/8445 sayılı kararı ile bozulmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı ... vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacı vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın kusurlu olarak sebebiyet verdiği trafik kazası sonucu, durakta bekleyen davacının ayağının ezildiğini, 1 yıl boyunca tedavi gören davacının ayağında tam iyileşme sağlanamadığını, kalıcı uzuv zaafiyetine yol açan kazada davalı sürücünün tam kusurlu olduğunu, davacının manevi olarak da zarar gördüğünü belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 160.000,00 TL. maddi tazminat ile 50.000,00 TL. manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda; davanın kabulü ile 95.273,42 TL. maddi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline, tazminata davalı sigortacı yönünden dava tarihinden ve diğer davalılar yönünden kaza tarihinden faiz işletilmesine, davalı sigortacının sorumluluğunun poliçe limiti olan 50.000,00 TL. ile sınırlı tutulmasına; davalı İETT tarafından yargılamanın devamı sırasında davacıya ödenen 40.000,00 TL'nin güncellenmiş değeri olan 64.726,58 TL. yönünden dava konusuz kaldığından bu miktara ilişkin hüküm tesisine yer olmadığına; manevi tazminata ilişkin daha önceki hüküm kesinleştiğinden bu hususta yeniden hüküm tesisine yer olmadığına karar verilmiştir.