3. Ceza Dairesi 2012/3636 E. , 2013/8757 K. MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanıklar müdafiinin katılan sıfatıyla hükmü temyiz etmediği anlaşılmakla mağdur sanık ... hakkındaki hükümler inceleme dışı bırakılmıştır. 2) Sanıklar ... ve Yakup haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Diğer temyiz itirazları yerinde görülm…
**3. Ceza Dairesi 2012/3636 E. , 2013/8757 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanıklar müdafiinin katılan sıfatıyla hükmü temyiz etmediği anlaşılmakla mağdur sanık ... hakkındaki hükümler inceleme dışı bırakılmıştır. 2) Sanıklar ... ve Yakup haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; Olaya, mağdur sanık ...'ın kusuru ile meydana gelen trafik kazasından sonra bıçak çekerek katılan sanıkları yaralamaya teşebbüs etmesinin neden olduğunun kabulü ve bıçakla yaralamaya teşebbüs eylemleri nedeni ile ... hakkında mahkumiyet hükmü kurulması karşısında, sanıklar ... ile Yakup hakkında tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.