12. Ceza Dairesi 2022/3680 E. , 2023/244 K. "" B O Z M A Ü Z E R İ N E . MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi . SUÇ : Taksirle öldürme . Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza…
**12. Ceza Dairesi 2022/3680 E. , 2023/244 K.** **"İçtihat Metni"** B O Z M A Ü Z E R İ N E . MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi . SUÇ : Taksirle öldürme . Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... Cumhuriyet Başsavcılığının 20/11/2013 tarih ve 2013/10828 Esas sayılı iddianamesi ile; sanık hakkında "İhmali Davranışla Kasten Adam Öldürme" suçundan kamu davası açıldığı, ancak ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 02/12/2013 tarih ve 2013/464 E. 2013/437 K. sayılı kararı ile; "...Dosyanın tetkikinde; suç tarihinde sanığın kullandığı 38 ED 225 plakalı ... ile ... il merkezinde sokak içinde maktüle çarptıktan sonra olay yerinden kaçtığı ve maktülün hataneye kaldırıldığı halde kurtarılamadığı belirtilerek ihmali davranışla öldürme suçundan mahkememize kamu davası açılmış ise de; Maktüle çarpılması sırasında yakınlarının olay yerinde olduğu ve hemen hastaneye götürüldüğü, buna rağmen kurtalımadığı, sanığın kasten çarptığının da iddia edilmemesi karşısında eylemin TCK'nın 85/1 maddesi kapsamında taksirle öldürme suçunu oluşturduğu, atılı suça bakıp delilleri takdir yetkisi 5235 sayılı Yasanın 10 ve devamı maddeleri gereğince Asliye Ceza Mahkemesinin görevine girdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 4, 5, 6 ve devamı maddeleri gereğince mahkememizin görevsizliğine..." karar verilmiştir. 2. ... 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.11.2015 tarihli ve 2014/64-2015/762 sayılı kararı ile; sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı Kanun'un (5237 sayılı Kanun) 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 22/3, 53 üncü maddenin altıncı fıkrası ve 63 üncü madde gereğince 6 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 3 yıl süre ile sürücü belgesinin geri alınmasına ve sanığın göz altı ve tutuklulukta geçirdiği sürelerin cezasından mahsubuna karar verilmiştir. 3. ... 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.11.2015 tarihli ve 2014/64-2015/762 sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 09.01.2020 tarihli ve 2019/3779 Esas, 2020/290 Karar sayılı kararı ile;