3. Ceza Dairesi 2011/37080 E. , 2013/5517 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre, eş olan sanık ile mağdurun, ortak ikametlerinde alkol aldıkları sırada, birbirlerini yanlış anlamaları üzerine kavgaya tutuşup karşılıklı yaralama eyleminde bulundukları, alınan savunma
**3. Ceza Dairesi 2011/37080 E. , 2013/5517 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre, eş olan sanık ile mağdurun, ortak ikametlerinde alkol aldıkları sırada, birbirlerini yanlış anlamaları üzerine kavgaya tutuşup karşılıklı yaralama eyleminde bulundukları, alınan savunma ve beyanlarında olayı bu şekilde anlattıkları, bu sebeple sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.