3. Ceza Dairesi 2014/34987 E. , 2015/9682 K. MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen kısa kararda 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulandığı ancak hükmün gerekçe kısmında uygulanmadığı belirtilmek suretiyle hüküm fıkrası ile gerekçe arasında çelişkiye yol açılmış ise de hükmün esasını kısa kararın oluşturduğu ve sanık l…
**3. Ceza Dairesi 2014/34987 E. , 2015/9682 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen kısa kararda 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulandığı ancak hükmün gerekçe kısmında uygulanmadığı belirtilmek suretiyle hüküm fıkrası ile gerekçe arasında çelişkiye yol açılmış ise de hükmün esasını kısa kararın oluşturduğu ve sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 17/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.